Significado y lecturas
fantasma, demonio, ogro
On’yomi キ
Kun’yomi おに、おに-
Origen
Este carácter combina un trazo inclinado con un cuadrado que representa un campo. En la China antigua, el carácter representaba originalmente una criatura con cuernos o una figura parecida a un demonio, con el cuadrado en forma de campo formando el cuerpo y el trazo inclinado sugiriendo un cuerno o un rasgo salvaje y distorsionado. Con el tiempo, la forma se volvió más estilizada y abstracta, pero conservó su significado de algo sobrenatural y aterrador. La combinación de estos elementos simples llegó a representar la idea de un fantasma o demonio, algo de otro mundo y amenazante que no pertenece al mundo ordinario y ordenado de los campos y la civilización humana.
Componentes
- 丿
- 田
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 10
- Radical Kangxi
- 194
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1557 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+09B3C