Origen

Este carácter combina el radical de insecto 虫 a la izquierda, que identifica al carácter como referente a una criatura con seis patas, con el componente 文 a la derecha. El componente 文 sirve como pista fonética, sugiriendo de forma aproximada cómo debe pronunciarse el carácter en lugar de contribuir al significado. Juntos, las dos partes crean un carácter que señala visualmente «un insecto», mientras que el elemento sonoro ayuda a los lectores a recordar la pronunciación. El carácter 蚊 se convirtió con el tiempo en la forma estándar de escribir la palabra mosquito en japonés.