Significado y lecturas

materia prima, elemental, normal, usual

On’yomi ソ、ス
Kun’yomi もと

Origen

Este carácter combina un hilo o hebra (, la parte inferior que significa fibras textiles) con un componente que sugiere algo crudo o sin terminar en la parte superior. Juntos, representan el hilo en su estado más básico y sin procesar: aún no teñido, tejido o terminado en tela. De esta imagen de materia prima surge el sentido más amplio de algo elemental o fundamental, despojado hasta su esencia más simple, como principios básicos o la verdad desnuda. El carácter muestra esencialmente lo que viene antes del refinamiento, capturando la idea de algo en su forma original y sin adornos.

10 trazos

Componentes

  • parte de significado arriba
  • radical abajo

Palabras comunes

  • 塩素 えんそ cloro (Cl)
  • 簡素 かんそ simple; sencillo
  • 酵素 こうそ enzima
  • 酸素 さんそ oxígeno
  • 質素 しっそ frugal; sencillo
  • 色素 しきそ pigmento; colorante
  • 水素 すいそ hidrógeno
  • 素顔 すがお rostro sin maquillaje; cara sin pintar

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
120
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 5 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 660 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+07D20