Significado y lecturas

puerta principal, puerta corredera

On’yomi
Kun’yomi とびら

Origen

El kanji combina un radical de puerta (, que representa una puerta batiente) situado a la izquierda con un componente de pista fonética () a la derecha. El componente sonoro proporciona una guía de pronunciación aproximada en lugar de aportar significado. Juntos, estos elementos crean un carácter específico para puertas y aberturas relacionadas, como la portada o la página de título de un libro, lo cual es conceptualmente similar a una entrada. El énfasis visual en el componente de puerta mantiene el significado anclado en la idea de un umbral o entrada.

12 trazos

Componentes

  • radical envoltura superior izquierda
  • pista fonética position.tarec

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 門扉 もんぴ door(s) of a gate

Referencia

Trazos
12
Radical Kangxi
63
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1866 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+06249