Significado y lecturas
romance, amor, enamoramiento, enamorado, querido, enamorarse
Origen
Este carácter combina una pista fonética con un clasificador de significado para expresar la idea de anhelo romántico. La parte inferior, corazón (心), es el radical clasificador que apunta a la naturaleza emocional del concepto: el romance y el anhelo son asuntos del corazón. El componente superior (亦) sirve como pista fonética, sugiriendo más o menos la pronunciación en lugar de aportar un significado separado. Juntos, el carácter representa visualmente cómo los sentimientos románticos habitan en el corazón, mientras que el componente de sonido guía cómo debe leerse en voz alta.
Componentes
- 亦
- 心
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 10
- Radical Kangxi
- 61
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1296 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+0604B