Significado y lecturas

relato, narración, descripción

On’yomi ジョ
Kun’yomi つい.ず、ついで

Origen

Este carácter combina dos partes: el componente izquierdo proporciona una pista fonética, indicando aproximadamente cómo pronunciar el carácter (como «jo»), mientras que el componente derecho es un radical clasificador que significa «mano» o «acto». Juntos sugieren la idea de usar la mano o actuar para expresar algo, lo que se conecta con los significados de contar, describir o narrar. La forma evolucionó para representar el acto de comunicar o relatar información a través del habla o la escritura.

9 trazos

Componentes

  • pista fonética izquierda
  • radical derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 叙勲 じょくん conferring of decorations
  • 叙述 じょじゅつ descripción
  • 叙情 じょじょう lyricism; description of one's feelings
  • 自叙伝 じじょでん autobiografía
  • 叙事詩 じょじし epic (poem); epic poetry

Referencia

Trazos
9
Radical Kangxi
29
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1954 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+053D9