字 Kanji Decipher

Significado y lecturas

diagonal, inclinado, oblicuo

On’yomi シャ
Kun’yomi なな.め、はす

Origen

El carácter 斜 combina dos componentes para mostrar algo inclinado o en ángulo. A la derecha, el radical 斗 (una forma de medida o recipiente) aporta una clasificación relacionada con cosas que se pueden medir o colocar. A la izquierda, 余 actúa como una pista fonética para la pronunciación シャ, indicándote a grandes rasgos cómo decir el carácter en lugar de añadir significado. Juntas, estas partes crearon un carácter que significa «diagonal» o «inclinado», algo que no está derecho, sino colocado en un ángulo.

斜 11 trazos

Componentes

  • 余 pista fonética izquierda
  • 斗 radical derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 傾斜 けいしゃ plano inclinado; pendiente
  • 斜め ななめ inclinación
  • 斜面 しゃめん pendiente; plano inclinado
  • 斜陽 しゃよう sol poniente; ocaso; en decadencia
  • 斜体 しゃたい cursiva; letra inclinada

Kanji relacionados

Mismo componente fonético 余
Mismo radical

Referencia

Trazos
11
Radical Kangxi
68
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1504 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+0659C