Bedeutung & Lesungen
erschaffen, machen, Struktur, Körperbau
Ursprung
Dieses Zeichen verbindet die Idee von „ankündigen“ oder „informieren“ (der obere Teil, 告) mit dem „Gehen“- oder „Bewegungs“-Radikal (die linke Seite, ⻌ – dieselbe Form, die du in Zeichen über das Reisen an Orte siehst). Zusammen deuten diese auf den Prozess des Bauens oder Erschaffens von etwas hin, indem man sich mit einem Zweck und Kommunikation vorwärtsbewegt. Im Laufe der Zeit bedeutete dies allgemeiner „machen“ oder „konstruieren“ – das bewusste Zusammenfügen etwas Neues. Die Struktur des Zeichens spiegelt wider, wie Schöpfung sowohl Planung (die Ankündigungskomponente) als auch aktive Arbeit (die Bewegungskomponente) beinhaltet.
Bestandteile
- 告
- ⻌
Häufige Wörter
Leicht zu verwechseln mit
Diese sehen sich ähnlich, haben aber nichts miteinander zu tun — achte auf den abweichenden Strich.
Referenz
- Striche
- 10
- Kangxi-Radikal
- 162
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 5 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 429 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+09020