Bedeutung & Lesungen

Audienz, Audienz (beim König)

On-Lesung エツ

Ursprung

Das Zeichen kombiniert das Sprach-Radikal auf der linken Seite, das anzeigt, dass dies ein wortbezogener Begriff ist, mit 曷 auf der rechten Seite als Lauthinweis für die Aussprache. Die Bedeutung von „Audienz“ – insbesondere ein formelles Treffen, um mit jemandem von hohem Rang zu sprechen – entwickelte sich aus der Kernidee von Sprache oder Worten. Im Laufe der Zeit wurde dieses Zeichen mit dem formellen Akt assoziiert, eine Audienz zu erhalten oder vor einer wichtigen Person zu sprechen, wobei der Austausch von Worten durch Sprache für die Begegnung von zentraler Bedeutung ist.

15 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Referenz

Striche
15
Kangxi-Radikal
149
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+08B01