Bedeutung & Lesungen
konfrontieren, widerstehen, trotzen, widersetzen
Ursprung
Das Schriftzeichen 抗 kombiniert das Handradikal auf der linken Seite, das signalisiert, dass dieses Zeichen eine Handlung beschreibt, die man mit den Händen oder dem Körper ausführt, mit dem Bestandteil 亢 auf der rechten Seite, der als Lauthinweis für die Aussprache dient. Das mit einem Lautbestandteil gepaarte Handradikal ist ein häufiges Muster in Kanji. Die Bedeutung „widerstehen“ oder „opponieren“ entwickelte sich wahrscheinlich aus dem physischen Sinn, mit den Händen oder dem Körper gegen etwas zu drücken, was eine natürliche Art ist, die Idee auszudrücken, sich jemandem zu widersetzen oder sich ihm entgegenzustellen. Im Laufe der Zeit dehnte das Schriftzeichen sich darauf aus, den abstrakteren Sinn des Widersetzens oder Opponierens im Allgemeinen einzuschließen.
Bestandteile
- 扌
- 亢
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
- 抗議 こうぎ Einspruch; Einwand
- 抗菌 こうきん antibakterielle Wirkung
- 抗原 こうげん Antigen; Antisomatogen
- 抗争 こうそう streiten; sich auseinandersetzen
- 抗体 こうたい Antikörper
- 抗日 こうにち antijapanischer Widerstand (insbesondere nach dem Mandschurischen Zwischenfall am 18.9.1931)
- 対抗 たいこう Kontra geben; entgegentreten
- 抵抗 ていこう widerstehen; Widerstand leisten
Referenz
- Striche
- 7
- Kangxi-Radikal
- 64
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 666 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+06297