Bedeutung & Lesungen

Grube, Loch

On-Lesung コウ

Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert das Erd-Radikal auf der linken Seite, welches es als etwas mit Erde oder Boden Zusammenhängendes klassifiziert, mit dem Bestandteil 亢 auf der rechten Seite, der als Lauthinweis für die Aussprache dient. Der 亢-Bestandteil trägt keine eigene Bedeutung bei, verrät Ihnen aber grob, wie man das Zeichen ausspricht. Zusammen bildete die Paarung von „Erde“ mit diesem Lauthinweis ein Zeichen für eine Grube oder ein in den Boden gegrabenes Loch – einen hohlen Ort in der Erde, in dem Sie jemanden oder etwas fangen könnten.

7 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 坑道 こうどう unterirdischer Weg
  • 廃坑 はいこう Stilllegung eines Bergwerkes

Referenz

Striche
7
Kangxi-Radikal
32
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 2040 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+05751