Significado e leituras
bandeija, taça rasa, tijela, galão, tábua p/ mesa, disco (fon.)
On’yomi バン
Nanori ち、わ
Origem
Este caractere combina um prato ou tigela rasa (o radical 皿 na parte inferior, que se parece com um recipiente simples) com uma pista fonética (般 no topo) que indica aproximadamente como pronunciá-lo. O componente inferior 皿 indica que o caractere é sobre algo plano e recetivo — uma bandeja, travessa ou tabuleiro —, enquanto o componente superior 般 fornece uma pista fonética para a pronúncia. Com o tempo, o caractere passou a referir-se a qualquer objeto plano e raso usado para conter ou exibir coisas, desde tabuleiros literais até usos abstratos como um disco de vinil ou um tabuleiro de jogo.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 15
- Radical Kangxi
- 108
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 881 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+076E4