字 Kanji Decipher

Significado e leituras

Capacidade máxima, maior, extremo

On’yomi サイ、シュ
Kun’yomi もっと.も、つま
Nanori も

Origem

O caractere 最 combina duas partes significativas: 日, que representa o sol ou um dia, e 取, que significa pegar ou agarrar. A ideia é que, se você pegar ou agarrar o próprio sol — a coisa mais brilhante e proeminente no céu —, você obtém algo superlativo ou extremo. Com o tempo, esta metáfora visual passou a significar "máximo" ou "mais" no sentido de atingir o grau mais elevado ou o ponto extremo. O composto funciona empilhando estes conceitos para criar a imagem de alcançar o ápice ou o melhor.

最 12 traços

Componentes

  • 日 radical topo
  • 取 parte de significado base

Palavras comuns

  • 最も もっとも o mais; extremamente
  • 最愛 さいあい amado; querido
  • 最悪 さいあく o pior; na pior das hipóteses
  • 最期 さいご os últimos momentos; a hora da morte
  • 最強 さいきょう o mais forte
  • 最近 さいきん recentemente; ultimamente
  • 最古 さいこ o mais antigo
  • 最後 さいご o fim; por último

Kanji relacionados

Mesmo radical
Partilha componentes

Referência

Traços
12
Radical Kangxi
73
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 4 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 82 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+06700