Origem

Este caractere combina o radical de arco à esquerda com um componente à direita que sugere extensão ou alcance. A forma curvada do arco sugere naturalmente algo que se estende ou se espalha para fora e, quando emparelhado com o componente direito, a combinação passou a expressar a ideia de algo a crescer ou a estender-se ainda mais. Com o tempo, este sentido visual de «espalhar-se cada vez mais» evoluiu para o significado abstracto de «ainda mais» ou «cada vez mais». A leitura nativa «iyoiyo» significa literalmente «cada vez mais», o que capta de perto a forma como a estrutura visual do caractere sugere progressão e expansão.