Significado e leituras

neto, descendentes

On’yomi ソン
Kun’yomi まご
Nanori ひ

Origem

O caractere 孫 combina dois componentes para expressar o conceito de neto. O lado esquerdo, 子, significa criança e é usado como classificador para pessoas e descendentes. O lado direito, 系, refere-se a uma linha ou linhagem. Juntos, eles criam a ideia de uma criança dentro de uma linha familiar — especificamente uma geração removida da relação direta entre pais e filhos, tornando-a a palavra para neto. A estrutura visual mostra assim como um neto representa tanto uma criança quanto uma continuação das gerações da família.

孫 10 traços

Componentes

  • 子 radical esquerda
  • 系 parte de significado direita

Palavras comuns

  • 子孫 しそん descendente; prole
  • 孫娘 まごむすめ neta

Não confundir com

São parecidos, mas não têm relação de significado — repare no traço que muda.

Referência

Traços
10
Radical Kangxi
39
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 4 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 1388 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+05B6B