Significado e leituras

estudo, aprendizagem, ciência

On’yomi ガク
Kun’yomi まな.ぶ
Nanori たか、のり

Origem

Este caractere combina uma pista fonética no topo com um componente baseado no significado na parte inferior. A parte superior indica aproximadamente a pronúncia, enquanto a parte inferior é o caractere para criança ou coisa pequena, usado aqui como um classificador. Juntos, eles expressam a ideia de uma criança aprendendo ou adquirindo conhecimento — o sentido fundamental de "estudo" e "aprendizagem". Com o tempo, o significado expandiu-se para incluir qualquer aprendizado sistemático ou busca acadêmica e, eventualmente, "ciência" na era moderna.

学 8 traços

Componentes

  • 𦥯 pista fonética topo
  • 子 radical base

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 医学 いがく medicina (ciência)
  • 化学 かがく química
  • 科学 かがく ciência
  • 学ぶ まなぶ aprender; estudar
  • 学位 がくい grau acadêmico; titulação
  • 学院 がくいん instituto; academia
  • 学園 がくえん instituição de ensino; colégio
  • 学科 がっか disciplina; curso (de graduação)

Referência

Traços
8
Radical Kangxi
39
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 1 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 63 (imprensa)
JLPT antigo
nível 4
Unicode
U+05B66