Significado e leituras

dez

On’yomi ジュウ、ジッ、ジュッ
Kun’yomi とお、と、そ
Nanori い、か、ぎ、さ、し、そう、ち、とう、ね、ま、る、わ

Origem

O caractere é um desenho simples de uma cruz ou sinal de mais, que evoluiu de antigas marcas de contagem usadas para contar. Nos sistemas de escrita chineses antigos, as pessoas usavam linhas cruzadas para representar o número dez, já que dez era uma unidade fundamental de contagem. Com o tempo, esse símbolo visual foi padronizado nos dois traços perpendiculares que você vê hoje. A forma é tão básica e icônica que permaneceu praticamente inalterada por milhares de anos, tornando-o um dos kanjis mais diretos de entender.

2 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (十).

Palavras comuns

  • 十一 じゅういち eleven; 11
  • 十億 じゅうおく 1,000,000,000; billion
  • 十九 じゅうきゅう nineteen; 19
  • 十五 じゅうご fifteen; 15
  • 十三 じゅうさん thirteen; 13
  • 十字 じゅうじ cross; cross shape
  • 十二 じゅうに twelve; 12
  • 十八 じゅうはち eighteen; 18

Referência

Traços
2
Radical Kangxi
24
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 1 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 8 (imprensa)
JLPT antigo
nível 4
Unicode
U+05341