Sens et lectures
village natal, village, lieu de naissance, région
On’yomi キョウ、ゴウ
Kun’yomi さと
Nanori くに
Origine
Le caractère 郷 associe un indice phonétique sur la gauche à un classificateur géographique sur la droite. Le composant de gauche 卿 suggère la prononciation, tandis que la partie de droite est un radical qui indique que ce caractère se rapporte à des lieux ou à des districts. Ensemble, cette combinaison crée un caractère signifiant une ville natale ou un village, le qualifiant de mot de lieu doté d'une valeur phonétique spécifique. La forme a évolué pour représenter l'idée d'une région locale ou d'une zone d'origine.
Composants
- 卿
- ⻏
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 11
- Radical Kangxi
- 163
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 6 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 1077 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+090F7