Sens et lectures
expédier, envoyer, donner, faire, entreprendre
Origine
Ce caractère combine un indice phonétique sur le côté droit avec un radical de mouvement sur le côté gauche. Le composant de gauche, qui ressemble à une silhouette qui marche, suggère l'idée d'envoyer quelqu'un ou de donner une direction. Le côté droit fournit un indice phonétique sur la façon dont le caractère est prononcé en chinois, ce qui en fait une combinaison de son et de sens. Ensemble, ces parties créent un caractère qui signifiait à l'origine envoyer ou dépêcher quelqu'un pour une tâche, et qui s'est élargi par la suite pour signifier donner ou accomplir une action.
Composants
- 中+2+3+11+2+11+2
- ⻌
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 13
- Radical Kangxi
- 162
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 664 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+09063