Origen

Este carácter combina una pista fonética con un clasificador. El componente izquierdo 良 sugiere la pronunciación, sonando algo parecido a «ro» o «ryo». El lado derecho es un clasificador de lugar que indica que este carácter se relaciona con una ubicación o comunidad. Juntos, el carácter originalmente se refería a un joven o hijo en un hogar o asentamiento, razón por la cual desarrolló significados conectados con los niños varones e hijos. Con el tiempo, comenzó a usarse como una palabra contadora al contar niños varones o hijos en japonés.