Significado y lecturas

bote de remos, bote pequeño

On’yomi テイ

Origen

El carácter combina el radical de barco a la izquierda, que establece el significado básico de «barco», con a la derecha, que sirve como pista fonética que sugiere la pronunciación テイ. El radical de barco actúa como un clasificador semántico que agrupa este carácter con otras embarcaciones de agua, mientras que el componente derecho te dice aproximadamente cómo decir la palabra en voz alta. Juntos, crean un carácter específicamente para botes pequeños y ágiles como los botes de remos en lugar de barcos grandes.

13 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 艦艇 かんてい navío de guerra; buque de guerra
  • 競艇 きょうてい carrera de lanchas motoras
  • 舟艇 しゅうてい boat; watercraft

Referencia

Trazos
13
Radical Kangxi
137
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1433 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+08247