Origen

Este carácter combina corazón (月, el componente izquierdo, que a menudo representa el corazón o el área del pecho en los kanji) con el carácter de intención o mente (意, a la derecha). Juntos crean la idea de la respuesta emocional del corazón, específicamente los sentimientos temerosos o tímidos que surgen en tu mente y cuerpo. El componente de corazón del lado izquierdo identifica esto como algo relacionado con la experiencia emocional interna, mientras que el componente derecho añade el sentido de pensamiento mental o emocional, dando como resultado un carácter que significa timidez o cobardía. Describe la sensación de miedo que se origina tanto en el cuerpo como en la mente.