Significado y lecturas
habilidad, talento, capacidad, aptitud, teatro japonés
On’yomi ノウ
Kun’yomi よ.く、あた.う
Nanori たか、の、のり、よし
Origen
El carácter 能 combina dos elementos para expresar la idea de capacidad. La parte inferior, 月, representaba originalmente carne o un cuerpo, representando la forma física. La parte superior, 厶, sugiere algo oculto o contenido en su interior. Juntos, estos componentes crean la sensación de fuerza interior o poder que reside en el cuerpo —la idea de que alguien posee talento o habilidad dentro de sí mismo. Con el tiempo, esta metáfora visual se expandió para significar habilidad y destreza en un sentido más amplio.
Componentes
- 厶
- 月
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 10
- Radical Kangxi
- 130
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 273 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+080FD