Significado y lecturas

bravo, violento, furioso, cruel

On’yomi レツ
Kun’yomi はげ.しい
Nanori やす

Origen

Este carácter combina el fuego (灬) en la parte inferior con 列, que sirve como una pista fonética para la pronunciación. El radical de fuego deja el significado claro: el carácter se refiere a algo intenso y ardiente, como llamas feroces y descontroladas. Al añadir el radical de fuego a 列, el carácter pasó a expresar la idea de una intensidad ardiente, violenta o extrema, como si describiera un fuego intenso y llameante. El componente 列 en sí no aporta significado aquí, sino que guía a los hablantes hacia el sonido correcto al leer el carácter.

烈 10 trazos

Componentes

  • 列 pista fonética arriba
  • 灬 radical abajo

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 強烈 きょうれつ fuerte; intenso
  • 鮮烈 せんれつ viveza
  • 壮烈 そうれつ heroico; valiente
  • 痛烈 つうれつ riguroso; severo
  • 熱烈 ねつれつ fogosidad; pasión
  • 猛烈 もうれつ violento; vehemente
  • 烈震 れっしん terremoto desastroso

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
86
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1397 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+070C8