Significado y lecturas
cimbreo, temblor, estremecimiento, oscilación, balanceo, cimbrar, temblar, estremecerse, oscilar, mecerse, balancearse
Origen
Este carácter combina un componente de mano a la izquierda, que indica acción física, con una pista fonética a la derecha que sugiere la pronunciación «yō». El elemento de mano muestra que el carácter se refiere a algo hecho con la mano o mediante el movimiento del cuerpo. Juntos, estas partes crean un carácter que significa sacudir u oscilar, el tipo de movimiento de ida y vuelta que haces con la mano o el cuerpo. El componente de sonido ayuda a los hablantes a reconocer la pronunciación de origen chino sin añadir significado adicional al carácter.
Componentes
- 扌
- 䍃
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 64
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1079 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+063FA