Significado y lecturas

exceder, sobrepasar, eminente, mesa, escritorio

On’yomi タク
Nanori すぐる、たか、たかし

Origen

El carácter combina «卜» (que representa la adivinación o algo que destaca) y «» (temprano o rápido). Juntos, estos componentes sugieren algo que destaca de forma prominente o se eleva por encima: la idea de ser eminente o elevado. Con el tiempo, este sentido de «estar alto» o «ser superior» se extendió para describir una plataforma elevada o un mueble utilizado en una posición alta, dándonos los significados de mesa y escritorio. El apilamiento visual de las dos partes refuerza la sensación de algo elevado o prominente.

8 trazos

Componentes

  • radical arriba
  • parte de significado abajo

Palabras comunes

  • 円卓 えんたく mesa redonda
  • 食卓 しょくたく mesa del comedor
  • 卓越 たくえつ preeminence; excellence
  • 卓球 たっきゅう table tennis; ping-pong
  • 卓上 たくじょう desktop; desk-top
  • 電卓 でんたく calculadora

Referencia

Trazos
8
Radical Kangxi
24
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1348 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+05353