Significado y lecturas

Dr. (doctorado, Ph.D.), exposición, feria, estima, ovación, vencedor por aclamación

On’yomi ハク、バク
Nanori ぐれ、と、はか、ひろ

Origen

El carácter combina un radical de «diez» () a la izquierda con un componente sonoro (尃) a la derecha que sugiere la pronunciación «haku». El lado izquierdo sugería originalmente exhaustividad o amplitud, mientras que el componente sonoro fija la lectura. Con el tiempo, el significado cambió para transmitir la idea de algo amplio y extenso —como un vasto conocimiento o un dominio amplio de un tema—, lo que eventualmente llegó a significar «doctor» o alguien que ha ganado reconocimiento a través de una profunda experiencia. El sentido de «exposición» surge naturalmente de la amplitud de conocimientos que se muestra.

12 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 博愛 はくあい caridad; benevolencia
  • 博学 はくがく erudición
  • 博士 はかせ doctor; persona que se ha doctorado
  • 博物 はくぶつ ciencias naturales; historia natural
  • 博多 はかた Hakata (nombre antiguo, aún usado, de Fukuoka)
  • 博物館 はくぶつかん museo
  • 博覧会 はくらんかい exhibición; feria
  • 国立博物館 こくりつはくぶつかん museo nacional

Referencia

Trazos
12
Radical Kangxi
24
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 794 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+0535A