Bedeutung & Lesungen

Klang, Geräusch

On-Lesung オン、イン、-ノン
Kun-Lesung おと、ね
Nanori お、と

Ursprung

Dieses Zeichen verbindet zwei Teile, um Klang darzustellen. Der obere Teil (, was stehen oder positionieren bedeutet) deutet auf etwas hin, das aufsteigt oder ausströmt, während der untere Teil (, ein Quadrat, das den Mund oder eine Öffnung darstellt) den Mund als Quelle des Klangs hervorruft. Zusammen bilden sie ab, wie Klang aus dem Mund eines Menschen entsteht und sich nach außen in den Raum bewegt. Im Laufe der Zeit repräsentierte das Zeichen allgemeiner Klang und Lärm, nicht nur den stimmlichen Klang.

9 Striche

Bestandteile

  • Bedeutungsteil oben
  • Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 音階 おんかい Tonleiter; Tonskala
  • 音楽 おんがく Musik; Tonkunst
  • 音響 おんきょう Geräusch; Schall
  • 音訓 おんくん chinesische und japanische Lesung von Kanji
  • 音質 おんしつ Tonqualität
  • 音声 おんせい Sprechlaut
  • 音程 おんてい Intervall; Tonabstand
  • 音頭 おんど Anstimmen; Tonangeben

Referenz

Striche
9
Kangxi-Radikal
180
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 1 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 491 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 3
Unicode
U+097F3