Bedeutung & Lesungen
äußerst, am meisten, extrem
On-Lesung サイ、シュ
Kun-Lesung もっと.も、つま
Nanori も
Ursprung
Das Zeichen 最 verbindet zwei bedeutende Teile: 日, das die Sonne oder einen Tag darstellt, und 取, das nehmen oder ergreifen bedeutet. Die Idee ist, dass man, wenn man die Sonne selbst nimmt oder ergreift – das hellste und auffälligste Ding am Himmel –, etwas Superlatives oder Extremes erhält. Im Laufe der Zeit nahm diese visuelle Metapher die Bedeutung von „höchstens“ oder „am meisten“ im Sinne des Erreichens des höchsten Grades oder Extrempunkts an. Die Zusammensetzung funktioniert, indem diese Konzepte gestapelt werden, um ein Bild des Greifens nach dem Ultimativen oder Besten zu erzeugen.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 12
- Kangxi-Radikal
- 73
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 4 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 82 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+06700