Bedeutung & Lesungen
Intervall, Raum
On-Lesung カン、ケン
Kun-Lesung あいだ、ま、あい
Nanori ちか、は、はざ、はし
Ursprung
Dieses Zeichen kombiniert ein Tor (門) mit der Sonne oder dem Tag (日) im Inneren. Das Bild legt nahe, durch eine Türöffnung oder Lücke zu blicken, was das Gefühl eines Raums oder Intervalls zwischen Dingen erzeugt. Der Torrahmen stellt eine Grenze oder Öffnung dar, während die Sonne im Inneren zeigt, was man durch diesen Raum hindurch sieht – den Bereich dazwischen. Im Laufe der Zeit wurde diese visuelle Idee von „etwas in der Mitte“ oder „dem Raum dazwischen“ zur Hauptbedeutung des Zeichens für Intervall oder Raum.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 12
- Kangxi-Radikal
- 169
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 2 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 33 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 4
- Unicode
- U+09593