Bedeutung & Lesungen
folgen, obwohl, ungeachtet, während, beide, alle, gehorchen, sich unterwerfen, befolgen, den Wellen ausgeliefert
Ursprung
Dieses Zeichen verbindet höchstwahrscheinlich die Vorstellung des „Folgens“ durch seine Bestandteile. Die linke Seite bezieht sich auf Bewegung oder Gehen, während die rechte Seite etwas suggeriert, das mitgeht oder reagiert. Die Form des Zeichens entwickelte sich so, dass sie das Konzept abbildet, sich gemeinsam mit etwas anderem zu bewegen oder Umständen nachzugeben. Im Laufe der Zeit nahm diese visuelle Idee, dass eine Sache eine andere begleitet, die Bedeutung „folgen“, „begleiten“ oder breitere Bedeutungen wie „während“ oder „obwohl“ an – Situationen, in denen eine Sache mit einer anderen einhergeht.
Bestandteile
Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (随).
Häufige Wörter
Leicht zu verwechseln mit
Diese sehen sich ähnlich, haben aber nichts miteinander zu tun — achte auf den abweichenden Strich.
Referenz
- Striche
- 12
- Kangxi-Radikal
- 170
- Bildungstyp
- Piktografisch oder einfach
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1396 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+0968F