Ursprung

Dieses Schriftzeichen verbindet Erde oder Boden (土, der untere Teil) mit einem Lauthinweis (陏, der obere Teil), der auf die chinesische Aussprache des Schriftzeichens hindeutet. Das Erd-Radikal ergibt für die Bedeutungen Sinn, da das Schriftzeichen Dinge beschreibt, die herunterfallen oder auseinanderbrechen – physischer Kollaps, bei dem Erde, Boden oder das Fundament nachgeben. Wenn etwas degeneriert oder verfällt, steigt es ab oder zerbröselt, ähnlich wie Erde, die nach unten rutscht oder abbröckelt. Der Tonbestandteil verrät grob, wie man es in der chinesisch beeinflussten japanischen Lesung ausspricht, während das Erd-Radikal auf die Bedeutung von Niedergang und Abwärtsbewegung hinweist.