Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert einen Bewegungs- oder Wegbestandteil auf der linken Seite (das Radikal mit der Bedeutung „gehen“ oder „laufen“) mit einem schweinähnlichen Lauthinweis auf der rechten Seite, der auf die Aussprache hindeutet. Die Idee ist, dass man auf einem Weg geht oder sich vorwärts bewegt, bis man sein Ziel erreicht – das heißt, man vollendet oder verwirklicht etwas. Der „Schwein“-Bestandteil liefert einen phonetischen Hinweis darauf, wie das Zeichen klingt, anstatt zu seiner Bedeutung beizutragen. Im Laufe der Zeit dehnte sich dieser Sinn der Vollendung einer Reise oder eines Weges auf die Erreichung eines Ziels oder die Verwirklichung eines Vorhabens aus.