Bedeutung & Lesungen

Vortrag, Klub, Verband

On-Lesung コウ

Ursprung

Das Zeichen verbindet das Radikal , das „Worte“ oder „Rede“ bedeutet, auf der linken Seite mit dem Bestandteil 冓 auf der rechten Seite, der als Lauthinweis für die Aussprache コウ dient. Die Verbindung zu „Vorlesung“ und „Vereinigung“ stammt von der Idee des Sprechens oder Redens – genauer gesagt dem formalen Austausch von Worten, der stattfindet, wenn Menschen zusammenkommen, um gemeinsam zu diskutieren und zu lernen. Im Laufe der Zeit entwickelte sich dieser Sinn der organisierten Rede zu Bedeutungen wie „Vorlesung“, „Lektion“ und im weiteren Sinne zu einem „Club“ oder einer „Vereinigung“, wo eine solche Diskussion stattfindet.

17 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 休講 きゅうこう die Vorlesung ausfallen lassen; die Vorlesung ausfallen lassen müssen
  • 講演 こうえん einen Vortrag halten; Vortrag
  • 講義 こうぎ einen Vortrag halten; eine Vorlesung geben
  • 講座 こうざ Lehrstuhl; Professur
  • 講師 こうし Dozent; Lektor
  • 講習 こうしゅう einen Kurs geben; unterrichten
  • 講談 こうだん Geschichtserzählung; Erzählung der volkstümlichen Geschichte
  • 講堂 こうどう Hörsaal; Aula

Referenz

Striche
17
Kangxi-Radikal
149
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Klasse 5 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 653 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 2
Unicode
U+08B1B