Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert das Grasradikal oben, welches signalisiert, dass sich das Zeichen auf Pflanzen bezieht, mit einem Lauthinweis-Bestandteil unten, der grob die Aussprache anzeigt. Das Grasradikal für sich allein würde sich auf Pflanzen im Allgemeinen beziehen, aber die Paarung mit dem Lautbestandteil schränkt die Bedeutung auf einen bestimmten Pflanzenteil ein: den Halm oder Stängel, der Blätter und Blüten stützt. Der untere Bestandteil trägt nicht zur Bedeutung bei, sondern verrät Ihnen stattdessen, wie man das Zeichen ausspricht, folgend dem gängigen chinesischen Prinzip, einen Bedeutungsanzeiger mit einer Aussprachehilfe zu kombinieren.