Bedeutung & Lesungen

wissen, Weisheit

On-Lesung
Kun-Lesung し.る、し.らせる
Nanori さと、さとる、しり、しれ、とも、のり

Ursprung

Dieses Schriftzeichen kombiniert einen Pfeil () auf der linken Seite mit einem Mund beziehungsweise Sprache () auf der rechten Seite. Der Pfeil deutet auf Schnelligkeit und Direktheit hin, während der Mund Kommunikation oder das Sprechen repräsentiert. Zusammen vermitteln diese Teile die Idee, Informationen schnell zu erfassen und sie ausdrücken zu können – mit anderen Worten: Wissen und Verständnis. Mit der Zeit nahm das Schriftzeichen im weiteren Sinne die Bedeutung „wissen“ oder „Weisheit“ an und fängt sowohl den Akt des Lernens als auch den Zustand des Informiertseins ein.

8 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Bedeutungsteil rechts

Häufige Wörter

  • 関知 かんち Betroffenheit; Beteiligung
  • 告知 こくち Anzeige; Ankündigung
  • 察知 さっち Erkennen; Ahnen
  • 周知 しゅうち allgemeine Bekanntheit; allgemein bekannt
  • 熟知 じゅくち gründliches Wissen; genaue Kenntnis
  • 承知 しょうち Einwilligung; Zustimmung
  • 探知 たんち Aufdeckung; Entdeckung
  • 知る しる wissen; lernen

Referenz

Striche
8
Kangxi-Radikal
111
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 205 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 3
Unicode
U+077E5