Ursprung

Dieses Schriftzeichen verbindet einen Pfeil, der etwas Gerades und Direktes darstellt, mit einem Lauthinweis auf der rechten Seite, der grob verrät, wie man es ausspricht. Der Pfeil funktioniert als visueller Klassifikator, weil das Begradigen und Korrigieren von etwas so ist, als würde man es wahr und klar ausrichten, so wie ein Pfeil geradeaus fliegt. Im Laufe der Zeit expandierten die Bedeutungen von der physischen Idee, einen Pfeil zu begradigen, hin zum breiteren Sinn des Korrigierens, Reformierens oder Kontrollierens von allem, was verbogen oder falsch ist. Der rechte Bestandteil ist rein dazu da, einen Lauthinweis zu geben, nicht um die Bedeutung zu ergänzen.