Bedeutung & Lesungen
Stern, Fleck, Punkt, Markierung
On-Lesung セイ、ショウ
Kun-Lesung ほし、-ぼし
Ursprung
Das Schriftzeichen 星 kombiniert zwei Teile: den Bestandteil 日, der die Sonne oder einen Himmelskörper repräsentiert, und das darunter befindliche 生, das eher als Lauthinweis für die Aussprache dient, als zur Bedeutung beizutragen. Der obere Teil 日 macht für einen Stern Sinn, da Sterne helle Objekte am Himmel wie die Sonne sind. Der untere Bestandteil 生 bedeutet in diesem Kontext nicht „Leben“ oder „Geburt“ – er ist einfach da, um anzudeuten, wie das Schriftzeichen ausgesprochen werden soll. Mit der Zeit wurde diese Kombination zur Standardmethode, um das Wort für Stern auf Japanisch und Chinesisch zu schreiben.
Häufige Wörter
- 衛星 えいせい Mond; Trabant
- 火星 かせい Mars (vierter, innerer Planet unseres Sonnensystems)
- 巨星 きょせい großer Stern; Riesenstern (wie z. B. Antares od. Rigel)
- 暁星 ぎょうせい bei Morgendämmerung noch am Himmel verbliebener Stern
- 金星 きんせい Venus (der zweite Planet von der Sonne aus gesehen)
- 恒星 こうせい Fixstern; Stern
- 黒星 くろぼし schwarzer Punkt; schwarzer Fleck
- 新星 しんせい neu entdeckter Stern
Referenz
- Striche
- 9
- Kangxi-Radikal
- 72
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Klasse 2 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 844 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+0661F