Bedeutung & Lesungen
Dame, Frau, Ehefrau, Braut
On-Lesung フ
Kun-Lesung よめ
Nanori ね
Ursprung
Das Schriftzeichen kombiniert Frau (女) mit einem Besen (帚), was die traditionelle Rolle der Frau in der Hausarbeit widerspiegelt. In alten Zeiten war eine Frau, die das Haus managte – fegte, putzte und den Haushalt führte –, die ideale Ehefrau oder Dame. Im Laufe der Zeit kam das praktische Bild einer Frau mit einem Besen dazu, das Konzept der Ehefrau oder der Frau im Allgemeinen darzustellen, insbesondere einer in einer häuslichen oder verheirateten Rolle. Der Besenbestandteil dient als visueller Hinweis auf die Pflichten und die soziale Position, die dieses Wort definierten.
Bestandteile
- 女
- 帚
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 11
- Kangxi-Radikal
- 38
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 5 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 671 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+05A66