Ursprung

Das Schriftzeichen 坂 kombiniert Erde oder Boden auf der linken Seite (土) mit einem Bestandteil auf der rechten Seite, der einen Lauthinweis darauf gibt, wie man es ausspricht. Die Erdkomponente ergibt Sinn, da ein Hang ein Merkmal von Land oder Gelände ist. Die rechte Seite fügt keine Bedeutung hinzu, verrät Ihnen aber grob, wie das Wort beim Sprechen klingt. Zusammen stellt das Schriftzeichen die Idee von geneigter oder schräger Erde dar.