Meaning & readings

meal, boiled rice

On’yomi ハン
Kun’yomi めし
Nanori い、いい、いり、え

Origin

The character 飯 combines the food radical on the left, which marks this as something edible, with the component 反 on the right that serves as a sound hint for the pronunciation. The 反 component doesn't mean anything related to rice or meals—it's there primarily to indicate how the character should sound. Together, these parts create a character whose meaning (rice or a meal) comes from the food classifier, while the right side guides you toward the correct pronunciation.

飯 12 strokes

Components

  • 飠 radical left
  • 反 sound hint right

A sound hint component points at the character’s pronunciation, not its meaning — don’t read a meaning into it.

Common words

  • ご飯 ごはん cooked rice
  • 赤飯 せきはん red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
  • 昼飯 ひるめし lunch; midday meal
  • 米飯 べいはん cooked rice
  • 朝飯 あさめし breakfast
  • 夕飯 ゆうはん evening meal; dinner
  • 炊飯器 すいはんき rice cooker
  • 握り飯 にぎりめし onigiri; rice ball

Reference

Strokes
12
Kangxi radical
184
Formation type
Phono-semantic (meaning + sound hint)
Grade
Grade 4 (Kyōiku)
Frequency rank
#1046 (newspapers)
Former JLPT
level 3
Unicode
U+098EF