Meaning & readings

sash, belt, obi, zone, region

On’yomi タイ
Kun’yomi お.びる、おび
Nanori たて

Origin

This character combines two components that together suggest the idea of something that wraps around or binds. The upper part represents a broad surface or covering, while the lower part suggests something extended or stretched out. When these elements combine, they create the image of a band or strip of cloth that encircles the body — which is exactly what a sash or belt does. Over time, this visual idea of something that "binds" or "goes around" expanded to mean zones or regions, since those too form bands across a landscape.

帯 10 strokes

Components

  • 卅 meaning part
  • 廿 meaning part

Common words

  • 一帯 いったい whole area; whole region
  • 温帯 おんたい temperate zone
  • 携帯 けいたい carrying (on one's person or in the hand)
  • 世帯 せたい household; family
  • 地帯 ちたい zone; area
  • 熱帯 ねったい tropics
  • 付帯 ふたい incidental; ancillary
  • 連帯 れんたい solidarity

Easily confused with

These look alike but are unrelated in meaning — check the stroke that differs.

Reference

Strokes
10
Kangxi radical
50
Formation type
Compound ideographic (combined meanings)
Grade
Grade 4 (Kyōiku)
Frequency rank
#746 (newspapers)
Former JLPT
level 2
Unicode
U+05E2F