Origine

Ce caractère associe deux composants qui représentent ensemble un tissu de luxe. La partie de gauche, 金, signifie métal et représente également les matériaux précieux en général. La partie de droite, 帛, est un caractère plus ancien pour le tissu de soie. En joignant l'idée de métal précieux à la soie, le caractère transmet l'idée de quelque chose de rare et de précieux fait d'un tissu fin — plus précisément le tissu orné et décoré connu sous le nom de brocart. Avec le temps, le sens s'est élargi pour inclure les honneurs et les beaux vêtements, tout ce qui signale la richesse et le statut.