Sens et lectures
image, dessin, peinture, esquisse
On’yomi カイ、エ
Origine
Le caractère 絵 combine le fil (糸), qui l'indique comme étant lié au tissage ou au travail textile, avec 会, un indice phonétique qui donne un indice sur la prononciation du caractère. Autrefois, les images et les dessins étaient souvent réalisés à l'aide de fils de soie et de broderies fines, de sorte que le composant du fil a du sens pour un caractère signifiant image ou peinture. Le composant 会 ne contribue pas au sens ; il est là principalement pour indiquer approximativement comment prononcer le mot. Avec le temps, le sens s'est élargi des images brodées à tout type d'œuvre d'art visuel ou de dessin.
Mots courants
Références
- Traits
- 12
- Radical Kangxi
- 120
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 2 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 895 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+07D75