Sens et lectures

période, temps, date, terme

On’yomi キ、ゴ

Origine

Le caractère combine deux parties : à gauche, 其 sert d'indice phonétique suggérant la prononciation, tandis qu'à droite, (lune) agit comme un classificateur indiquant le domaine de sens. Puisque la lune et les mois sont étroitement liés — le cycle lunaire était traditionnellement utilisé pour marquer le temps — associer la lune à un composant phonétique a naturellement créé un caractère pour « période » ou « temps ». Les cycles réguliers de la lune en ont fait l'ancre visuelle idéale pour exprimer des concepts d'intervalles temporels et de dates fixes.

12 traits

Composants

  • indice phonétique à gauche
  • radical à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 一期 いちご toute une vie; une existence entière
  • 延期 えんき ajourner; retarder
  • 下期 しもき second semestre de l'exercice
  • 会期 かいき session (parlementaire)
  • 学期 がっき période (d'enseignement); semestre
  • 期間 きかん délai; terme
  • 期限 きげん échéance; terme
  • 期待 きたい attente; espérance

Références

Traits
12
Radical Kangxi
74
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Niveau 3 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 117 (presse)
Ancien JLPT
niveau 2
Unicode
U+0671F