Sens et lectures
côte, rive, plage
On’yomi ガン
Kun’yomi きし
Nanori けし
Origine
Le caractère 岸 montre une montagne (山) assise au-dessus d'un indice phonétique (厂干) qui aide à indiquer comment le prononcer. Le composant de la montagne a du sens car une plage est souvent l'endroit où une montagne ou un terrain surélevé rencontre le bord de l'eau — c'est une rive rocheuse ou surélevée. La partie inférieure est juste un indice phonétique qui vous indique approximativement la sonorité du caractère, sans ajouter au sens lui-même. Au fil du temps, cette combinaison de « montagne + marqueur phonétique » est devenue la façon standard d'écrire le mot pour plage ou rivage.
Mots courants
Références
- Traits
- 8
- Radical Kangxi
- 46
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 556 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+05CB8