Sens et lectures
allonger, étirer, accroître, étendre, augmenter
On’yomi シン
Kun’yomi の.びる、の.ばす、の.べる、の.す
Nanori のぶ、よぼる
Origine
Le caractère combine le radical de la « personne » à gauche, qui indique qu'il décrit ce qu'une personne fait avec son corps, avec le composant 申 à droite qui sert d'indice phonétique pour la prononciation シン. Le composant de droite ne contribue pas au sens lui-même, mais indique plutôt approximativement comment prononcer le caractère. Lorsque l'on pense à une personne qui s'étire ou étend ses membres ou son corps, on obtient le sens d'expansion et d'allongement que porte ce caractère.
Composants
- 亻
- 申
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 7
- Radical Kangxi
- 9
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 730 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+04F38