Sens et lectures

myriade, 10000

On’yomi マン、バン
Kun’yomi よろず
Nanori かず、ま、ゆる

Origine

Ce caractère a très probablement commencé comme le dessin d'un scorpion, un animal qui apparaît en grands essaims. Les scorpions se rassemblant en nombre énorme, le caractère en est venu à signifier « dix mille », le plus grand nombre rond dans les systèmes de comptage d'Asie de orientale, utilisé pour exprimer toute quantité très importante. Avec le temps, la forme s'est simplifiée pour devenir les trois traits que vous voyez aujourd'hui, qui ne ressemblent plus beaucoup à la créature d'origine.

3 traits

Composants

Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (万).

  • élément de sens

Mots courants

  • 万一 まんいち si jamais; si par hasard
  • 万国 ばんこく international; le monde entier
  • 万事 ばんじ toutes choses
  • 万年 まんねん dix mille ans; éternité
  • 万里 ばんり des milliers de lieues
  • 万人 ばんにん tout le monde
  • 万全 ばんぜん perfection; sûreté absolue
  • 万能 ばんのう omnipotent; qui convient à tout

Références

Traits
3
Radical Kangxi
1
Type de formation
Pictographique ou simple
Niveau scolaire
Niveau 2 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 375 (presse)
Ancien JLPT
niveau 4
Unicode
U+04E07