Significado y lecturas
súbito, repentino, empuje, colisión, empujar, impulsar, impeler
On’yomi トツ、カ
Kun’yomi つ.く
Origen
El carácter 突 combina la idea de un agujero o cueva (穴, mostrado en la parte superior) con algo grande o expansivo (大, en la parte inferior). Lo visual sugiere algo que empuja hacia afuera o atraviesa una abertura, como cuando algo sobresale o perfora algo. Con el tiempo, esta imagen de penetración o emergencia enérgica pasó a asociarse con significados como apuñalar, empujar y colisión. El compuesto capta cómo una acción repentina y enérgica rompe una barrera.
Palabras comunes
No confundir con
Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.
Referencia
- Trazos
- 8
- Radical Kangxi
- 116
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 521 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+07A81