Significado y lecturas

cañón, pistola

On’yomi ホウ
Nanori づつ

Origen

El carácter 砲 combina "piedra" (石) a la izquierda, que lo clasifica como algo duro y sólido como un arma, con "envolver" (包) a la derecha sirviendo como una pista fonética para la pronunciación ホウ. El radical de piedra tiene sentido porque los primeros cañones a menudo estaban hechos de piedra o tenían componentes de piedra, y el carácter evolucionó para representar cualquier tipo de cañón o arma de fuego —objetos asociados con materiales duros y sólidos. El componente derecho no contribuye al significado, solo te guía hacia el sonido correcto al leer el carácter en voz alta.

砲 10 trazos

Componentes

  • 石 radical izquierda
  • 包 pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 主砲 しゅほう batería principal; armamento principal
  • 大砲 たいほう artillería; cañones
  • 鉄砲 てっぽう fusil; rifle
  • 発砲 はっぽう disparo; hacer fuego
  • 砲火 ほうか fuego de artillería
  • 砲撃 ほうげき bombardeo; cañoneo
  • 砲弾 ほうだん proyectil; obús
  • 砲兵 ほうへい artillería; artillero

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
112
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1268 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+07832